Розетата от Плиска/The Pliska Rosette

bul_ts
January 9th, 2012

http://bul-ts.livejournal.com/1735.html

През 1961 година, в старата Българска столица Плиска при археологически разкопки е открит медальон прецизно изработен от бронз, известен като Розетата от Плиска.


Датировката и е от VII-IX век и по всяка вероятност е използвана за астрономически изчисления.
Според изследователите седемте лъча на розетата символизират седемте планети познати в древността - Слънце, Луна, Марс, Меркурий, Юпитер, Венера и Сатурн.
В центъра на медальона, от обратната страна, е изобразен руническият знак IYI - символ на Българска държавност и древния Български владетелски род Дуло, от който произхождат създателите на три Български държави - Стара Велика България, Дунавска и Волжка България.
Тази находка е една от най-известните от предхристиянския период в Българската история и заедно с древния Български календар са ярки доказателства за богатите астрономически познания на древните Българи.
Розетата носи здраве, щастие и късмет.



In 1961, during archeological excavation made in the region of the old Bulgarian capitol of Pliska. a precisely-made medallion, known as the Pliska Rosette, was discovered.

Its origin can be traced back to VII-IX centuries and it was most probably used for the purpose of astronomical estimations.
According to the researchers in the rosette represent the seven planets know in the antiquity - Sun, Moon, Mars, Mercury, Jupiter, Venus and Saturn.
In the center of the opposite side, the runic sign IYI is depicted: it embodies the concept of the Bulgarian State, and is a symbol of the ancient Bulgarian clan Dulo, from which the creators of three successive Bulgarian kingdoms descend - present-day Bulgaria, Old Great Bulgaria (to the north of the Black Sea) and Bulgaria-upon-Volga.
This rare archeological find is one of the most famous among those dating back to the pre-Christian period of Bulgarian history, and, together with the ancient Bulgarian calendar, provide sufficient evidence of the fact that the ancient Bulgarians had acquired a considerable knowledge of astronomy.

Използвал се е от християните, понеже именно за тях е било важно да празнуват в неделя и да постят в петък, примерно.

Устройството се фиксирало така че да се върти около центърът си. Имало някаква неподвижна маркировка и лъчът от устройството, сочещ маркировката, определял денят от седмицата. Всяка сутрин (или всяка вечер) някой завъртал устройството с една позиция.